Decidi criar este tópico para abordar o trabalho fantástico que o pessoal do canal YouDubbing vem desenvolvendo no YouTube. Eles são parceiros do REVIL e não é de hoje que divulgamos vídeos de Resident Evil e até mesmo de Devil May Cry no site principal - mais do que isso, esses conteúdos também são postados no nosso canal.
O objetivo do canal YouDubbing é o mesmo do REVIL: incentivar que jogos sejam localizados em português e com a participação de profissionais. Não é de hoje que vocês devem ouvir por aí que a dublagem brasileira é uma das melhores do mundo. Somado a isso, há o fato do mercado de jogos eletrônicos brasileiro ser um dos mais pujantes da atualidade. Também há a nossa presença em redes sociais e comunidades "gamers". Então, por que não? O que impede essa valorização a nós? Esse investimento ajuda a ampliar o mercado quando torna os jogos mais acessíveis.
Esse é apenas um introdutório sobre a iniciativa dos profissionais que vocês precisam saber. O canal YouDubbing alerta em sua descrição o seguinte:
Todos os trabalhos do canal YouDubbing que não envolvam franquias da Capcom que já estejam no site REVIL vão ser postadas aqui.O objetivo deste canal é conscientizar as produtoras para sempre buscar localizar seus jogos para a língua portuguesa.
Nossas dublagens funcionam como um "E se..." se a obra do vídeo em questão tivesse uma dublagem feita por profissionais da área.
NÃO DUBLAMOS NENHUM JOGO QUE JÁ FOI DUBLADO OFICIALMENTE!
NÃO FAZEMOS E NÃO APOIAMOS PATCH'S DE DUBLAGEM DE QUALQUER VÍDEO DESTE CANAL!
com raízes italianas 
. Henshin A Go Go Baby, como dizia o saudoso Joe, de Viewtiful Joe. Transforme-se e dê o seu melhor!
.
